Bonjour, dites-moi un bon verset sur la force de l'esprit

Bonjour, dites-moi un bon verset sur la force de l'esprit

  1. Rudyard Kipling

    Commandement

    Régner sur une foule de détresse,
    Vous qui ne jurent que par la confusion pour tout le monde
    Croyez en moi-même, en dépit de l'univers,
    Et peu de foi que leur péché;
    Laissez l'heure ne pas se casser - attendez, pas fatigué,
    Laissez les menteurs mentir - ne leur dictez pas;
    Apprendre à pardonner et ne semblent pas pardonner,
    Ami généreux et sage.

    Pouvoir rêver, ne pas devenir esclave du rêve,
    Et de penser, la pensée de ne pas déifier;
    Matter réussite Rencontres et une malédiction,
    N'oubliant pas que leur voix est trompeuse;
    Restez calme quand votre même mot
    Maim le voyou pour attraper les imbéciles,
    Quand toute la vie est détruite et encore
    Vous devez recréer avec toutes les bases.

    Savoir comment mettre une joyeuse espérance
    L'enjeu est tout ce qui est gagné avec difficulté,
    Tout à perdre et devenir un mendiant, comme avant,
    Et ne le regrette jamais,
    Être capable de forcer votre coeur et nerf et le tendon
    Pour servir, quand dans la poitrine
    Pendant longtemps, tout est vide, tout a brûlé
    Et seulement Will dit: "Allez!"

    Restez simple, conversant avec les rois,
    Restez honnête tout en parlant à la foule;
    Sois droit et ferme avec tes ennemis et tes amis,
    Laissez chaque chose en son temps, considéré d'être avec vous;
    Remplissez le sens de chaque instant
    Des heures et des jours insaisissables, -
    Alors le monde entier que tu prendras en possession,
    Puis, mon fils, tu es l'homme!

    Traduction par M. Lozinsky

  2. Shevyrev Stepan - LE POUVOIR DE L'ESPRIT.
    Le rêve a disparu - l'esprit était triste,
    Les pensées errantes ne sont pas claires,
    La lumière des yeux merveilleux aveuglés:
    Je pense, j'ai vu le monde magnifique.
    Je me suis douché au ciel,
    J'étais proche d'un but élevé,
    Ce monde n'est pas le destin de la jeunesse,
    Et les forces se sont rapidement affaiblies.
    A peine un rayon de pur, surnaturel
    Dans mon âme j'étais libre,
    Je suis tombé au sol - et encore l'obscurité
    L'esprit clarifié s'est obscurci.
    Avez-vous mûri comme un jeune aigle,
    Essais des jeunes forces,
    Plane à travers le feu des flèches tonitruantes,
    Au-dessus du nuage menaçant triomphalement:
    Sous le bruissement et la pluie et le tonnerre,
    Le brave vole avec une vigueur renouvelée;
    Mais le soleil avait l'air aveugle ...
    Frissonné d'horreur, muet,
    En elle la flamme est vaillante,
    Déplace légèrement l'aile tremblante,
    Il tombera - seulement un moment - et des cendres dessus
    Les chaînes de l'hostilité deviennent plus lourdes.
    Je suis tombé, à l'aspirant mete indigène, -
    Un témoin éternel et minutieux,
    Vérité et vertu mûres
    Dans la consonne du ciel Beauté.
    Je suis tombé; mais le feu est caché dans l'âme,
    Ne gèle pas dans sa liberté de voix:
    Qui a vu la lumière une fois,
    Va-t-il s'arrêter pour le faire?
    L'âme fuit ma paix,
    J'ai perdu les cœurs de la passion;
    Mais la force de l'esprit! tu es avec moi -
    Toujours dans mon pouvoir guy.
    Dispersez, rêves lugubres,
    Allège, mon esprit, dans la demeure des cendres,
    Soyez fort - et planez sans crainte
    Au temple de la beauté éternelle.
  3. Quoi de mieux qu'une âme,
    Confus quelque part dans les bois,
    Ce qui aime la paix et le célibat
    Des bouffées de sentiments en vers.
    Ce qui sent l'air, les hauteurs et la distance,
    Tremblant seulement avec sa fibre
    Et se fige, ayant senti la tristesse
    En beauté, maintenant tout est tendre.
    Maintenant, chaque rayon et branche de cerise douce,
    Le village dans la forêt sous la montagne,
    Une fleur, bleue, et comme tout le reste,
    En elle, le confort et la paix sont semés.
    La grandeur des montagnes et le ridicule burchane-
    Avec lui coule un joyeux ruisseau
    Le ciel sans fond et juste le silence
    Ils jouent dans l'orchestre plus sonore.
    Donc, vous voulez rester parmi les huttes blanches,
    Alors que la mer s'enfuirait,
    Pour trouver de la fumée dans la mémoire:
    Il y a tellement de choses ici! !! Regardez:
    Ici l'air est rempli de l'odeur d'un miracle,
    Les éléments fusionnés en un,
    Ici a vu un vent sur les rochers d'une mode,
    Et le bleu lointain nous appelle au fond.
    Ici la mousse, la perce-neige, la forêt en silence
    Cela rend la piste inégale,
    Et si merveilleux pour cette âme,
    Ce qui devient de plus en plus modeste. lien bloqué par l'administration du projet
Print Friendly, PDF & Email
Chargement en cours ...

Ajouter un commentaire

Votre e-mail ne sera pas publiée. Обязательные поля помечены *