Кто такая — хвойда и кто такая — краля (Украина)?
Кто такая - хвойда и кто такая - краля (Украина)?
Хвойда - так называют девушек quot;легкого поведенияquot;, ну или просто тех, которые чем-то досадили и хочется их оскорбить 🙂
А quot;краляquot; - это красавица, красивая девушка.
В городах действительно редко употребляют эти слова, но вот в деревнях - сплошь и рядом, особенно на Западной Украине (в центральной и восточной вс же больше популярны русские альтернативы этих слов).
Я всегда считала, что хвойда это проститутка по нашему. Но немного порывшись в интернете, узнала что в толковом словаре хвойда означает неопрятный человек. Причм так можно назвать не только женщину, но и мужчину.
А краля это красавица. Так называли женщин, которые очень красивые.
Я не филолог но значения этих слов знаю, оба крайне редко употребляются в разговорной речи.
Хвойда это очень близкое по смыслу к ругательному: шалава. Краля так же близко к : красавица, принцесса и вообще кажется произошло от крулевна(королева).
