Bir so'zning bevosita va portativ ma'nosi. Qanday misollar keltira olasiz?

Bir so'zning bevosita va portativ ma'nosi. Qanday misollar keltira olasiz?

  • Ma'naviy ma'noga ega so'z va iboralarga misollar:

    oltin qo'llar, qo'llar yonib, Lermontovni o'qiyotganda, choynak qaynay boshladi, skripka qichqirdi, oson taqdir, yumshoq nutqlar, temir asablar.

    Ko'rib turganimizdek, so'zning majoziy ma'nosi ma'lum so'zlar bilan birgalikda ishlatilganda olinadi (buning uchun bunday sifat tom ma'noda xarakterli emas). Masalan, asablarni tom ma'noda temirdan yasash mumkin emas, shuning uchun bu majoziy ma'noga ega, ammo temir rudasi faqat temirdan iborat (ibora to'g'ridan-to'g'ri ma'noga ega).

  • Rus tilidagi har qanday so'z dastlab bir yoki bir nechta to'g'ridan-to'g'ri ma'noga ega. Ya'ni, Kalit so'zi old eshikdagi qulfni qanday yopishimiz va erdan suvning singib ketishini anglatishi mumkin. Ikkala holatda ham, bu ko'p ma'noli so'zning to'g'ridan-to'g'ri ma'nosi. Ammo rus tilidagi deyarli har bir so'zga majoziy ma'no berilishi mumkin. Masalan, ifodada Barcha eshiklarning kalitiso'z emas maslahat olishso'z emas eshiklar to'g'ridan-to'g'ri ma'nosida ishlatilmaydi. Bu erda kalit muammoni hal qilish imkoniyati, va eshik bu juda muammodir. So'zlarning majoziy ma'nosi qisman shoirlar tomonidan qo'llaniladi, masalan, Pushkinning mashhur she'rida, so'z majoziy ma'noga ega:

    Bir so'zning bevosita va portativ ma'nosi. Qanday misollar keltira olasiz?

    Yoki bu erda Bryusovdagi taniqli yoshlar, u albatta, majoziy ma'noda yonib turgan nigohi bor edi.

  • Biror so'zning bevosita ma'nosi aniq bir narsa, belgi, harakat, sifat va boshqalar bilan bevosita bog'liq. So'z aloqa nuqtalarida majoziy ma'noga ega bo'lishi mumkin, shakli, vazifasi, rangi, maqsadi va boshqalardagi boshqa ob'ekt bilan o'xshashligi.

    O'zaro ma'noli so'zlarga misollar:

    stol (mebel) - manzillar jadvali, 9 stol (parhez);

    qora rang - orqa eshik (yordamchi), qora fikrlar (quvonchsiz);

    yorug 'xona - yorqin ong, yorqin bosh;

    iflos latta - iflos fikrlar;

    sovuq shamol - sovuq yurak;

    oltin xoch - oltin qo'llar, oltin yurak;

    og'ir yuk - og'ir ko'rinish;

    yurak qopqog'i - yurak qabul qilish;

    kulrang sichqon - kulrang odam.

  • Rus tilidagi so'zlar va nutq shakllarining ko'pligi ham so'zma-so'z, ham majoziy (majoziy) ma'noda ishlatilishi mumkin.

    To'g'ridan-to'g'ri ma'no odatda asl ma'noga mutlaqo mos keladi, rivoyat qiluvchi u aytgan narsani aniq anglatadi.

    Nutqimizga tasvir berish uchun, qandaydir sifat yoki harakatni ta'kidlash uchun so'zlarni majoziy ma'noda ishlatamiz.

    Quyidagi misollar tirnoqqa yordam beradi; farqni his qilish;

    Bir so'zning bevosita va portativ ma'nosi. Qanday misollar keltira olasiz?

    Til doimo rivojlanib bormoqda, bundan bir necha o'n yillar oldin ishlatilgan bu so'zlar faqat tom ma'noda ishlatilgan bo'lib, ular majoziy ma'noda ishlatilishi mumkin - qush uyi - yulduzli uy, qush uyi - yo'l politsiyasi posti, zebra - hayvon, zebra - piyodalar o'tish joyi.

  • Bevosita so'zning asosiy ma'nosi, majoziy ikkinchi darajali. Men misollar keltiraman:

    Oltin sirg'alar - to'g'ridan-to'g'ri ma'no.

    Mening erim oltin qo'llar - majoziy ma'no.

    Yomg'ir solucan - to'g'ridan-to'g'ri.

    Kitob solucan - majoziy.

    Kumush uzuk to'g'ri.

    Kumush asr - majoziy.

    Osmonda yonish yulduz - to'g'ridan-to'g'ri.

    Star ekran ko'chma.

    Ayoz haykal to'g'ridan-to'g'ri.

    Ayoz tabassum majoziy ma'noda.

    Shakar buns - to'g'ridan-to'g'ri.

    Og'iz shakar - majoziy.

    Yünlü yoritgich - to'g'ridan-to'g'ri.

    Qish atrofidagi hamma narsani qor bilan qopladi adyol - majoziy.

    Mink palto - to'g'ridan-to'g'ri.

    Olcha ostida mo'ynali kiyim - majoziy.

    Marmar pechka to'g'ri.

    Marmar krujka - majoziy.

    Qora kostyum to'g'ridan-to'g'ri.

    Ketish qora rangda kun - majoziy.

  • Shirin choy - shirin mushukcha, shirin musiqa.

    Og'riqdan yig'layapti - qamoq (yig'laydi).

    Yumshoq plastilin - yumshoq nur, yumshoq yurak.

    Quyoshli kun - quyoshli ruh, quyoshli tabassum.

    Plastik sumka - ijtimoiy paket (ta'til, kasallik ta'tili haqida).

    Wolverine teri - bu buzuq teridir.

    Bog 'gullari - bu hayot gullari (bolalar haqida).

    Yashil mevalar - bu yashil avlod.

    Woodpecker (qush) - yog'och o'roqchi (firibgar).

    Tabletkalar bilan zaharlanish - axloqiy zo'ravonlik bilan zaharlanish.

  • So'zning to'g'ridan-to'g'ri ma'nosi - bu so'z dastlab qaysi ma'noda ishlatilgan bo'lsa. Masalan: shirin porridge.

    Biror so'zning majoziy ma'nosi bu so'z tom ma'noda ishlatilmaganda, masalan, shirin aldashdir.

  • Rus tilida so'zlar to'g'ridan-to'g'ri va majoziy ma'noga ega bo'lishi mumkin. Ostida to'g'ridan-to'g'ri ma'no haqiqat ob'ekti yoki uning mulkini chaqiradigan so'zlarni tushunish. Bundan tashqari, bunday so'zlarning ma'nosi kontekstga bog'liq emas, biz darhol ular chaqiradigan narsalarni taqdim etamiz. Masalan:

    Bir so'zning bevosita va portativ ma'nosi. Qanday misollar keltira olasiz?

    So'zning to'g'ridan-to'g'ri ma'nosiga asoslanib, qo'shimcha leksik ma'nolar paydo bo'lishi mumkin, ular deyiladi ko'chma. Majoziy ma'no ob'ektlar yoki hodisalarning tashqi ko'rinish, xususiyatlar yoki harakatlardagi o'xshashligiga asoslangan.

    Taqqoslang: quot; tosh uyquot; va quot; tosh yuzi; & quot; jumlada; quot; tosh uyquot ;, sifati quot; u to'g'ridan-to'g'ri ma'noda (qattiq, harakatsiz, kuchli) va "tirnoq; tosh yuz" jumlasida ishlatiladi; xuddi shunday sifatlar majoziy ma'noda ishlatiladi (befarq, do'stona, qattiq).

    Bu erda so'zlarning to'g'ridan-to'g'ri va majoziy ma'nolariga bir nechta misollar keltirilgan.

    Bir so'zning bevosita va portativ ma'nosi. Qanday misollar keltira olasiz?

    Badiiy ma'no asosida ko'plab stilistik shaxslar yoki adabiy yo'llar (metonimiya, personifikatsiya, metafora, sinekdok, allegoriya, epithet, giperbola) qurilgan.

  • Rus tilida to'g'ridan-to'g'ri va majoziy ma'noga ega so'zlar juda ko'p. Qoidaga ko'ra, bu barcha ma'nolar lug'atlarda aks ettirilgan. Vaqti-vaqti bilan u erga qarash juda foydali.

    Majoziy ma'noga ega so'z va iboralarga misollar:

    • majoziy ma'noda, rake-ga qadam qo'ying - salbiy tajribaga ega bo'ling.
    • quloqlaringizni ishora qiling - juda ehtiyot bo'ling,
    • baliq ovlash tayoqchalarini o'rmoq - tark etish, lekin baliq ovlash shart emas
    • tosh yurak befarq odam
    • nordon mina - norozi yuz ifodasi.
    • qattiq ishlash - qattiq ishlash
    • o'tkir til - aniq, aniq va hatto kostik ma'lumotni shakllantirish qobiliyati.

    Mana, esladim.

  • Ammo, aslida, so'zlar nafaqat to'g'ridan-to'g'ri ma'noga, balki majoziy ma'noga ham ega bo'lishi mumkinligi juda qiziq.

    Bir so'zning bevosita va portativ ma'nosi. Qanday misollar keltira olasiz?

    Agar biz to'g'ridan-to'g'ri ma'no haqida gapiradigan bo'lsak, unda biz matnda aniq bir so'zning leksik ma'nosini anglatadi. Ammo majoziy ma'no taqqoslash natijasida leksik asl ma'noning boshqa joyga o'tkazilishini anglatadi

    Bir nechta misollar:

    Bir so'zning bevosita va portativ ma'nosi. Qanday misollar keltira olasiz?

Chop etish uchun do'st, PDF & Email
Yuklanmoqda ...

a Izoh qo'shish

Sizning e-mail chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *